odoo/ext/custom-addons/account_tax_unece/i18n/account_tax_unece.pot

85 lines
3.1 KiB
Plaintext

# Translation of Odoo Server.
# This file contains the translation of the following modules:
# * account_tax_unece
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Last-Translator: <>\n"
"Language-Team: \n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: \n"
"Plural-Forms: \n"
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_unece.field_account_tax_template_unece_categ_id
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_unece.field_account_tax_unece_categ_id
msgid "Select the Tax Category Code of the official nomenclature of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), DataElement 5305"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_unece.field_account_tax_template_unece_type_id
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_unece.field_account_tax_unece_type_id
msgid "Select the Tax Type Code of the official nomenclature of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), DataElement 5153"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,help:account_tax_unece.field_account_tax_unece_due_date_id
msgid "Select the due date of that tax from the official nomenclature of the United Nations Economic Commission for Europe (UNECE), DataElement 2005. For a sale VAT tax, it is the date on which that VAT is due to the fiscal administration. For a purchase VAT tax, it is the date on which that VAT can be deducted."
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model,name:account_tax_unece.model_account_tax
msgid "Tax"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model,name:account_tax_unece.model_account_tax_template
msgid "Templates for Taxes"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_unece_categ_code
msgid "UNECE Category Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_unece_due_date_id
msgid "UNECE Due Date"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_unece_due_date_code
msgid "UNECE Due Date Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_template_unece_categ_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_unece_categ_id
msgid "UNECE Tax Category"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_template_unece_type_id
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_unece_type_id
msgid "UNECE Tax Type"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model.fields,field_description:account_tax_unece.field_account_tax_unece_type_code
msgid "UNECE Type Code"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.model,name:account_tax_unece.model_unece_code_list
msgid "UNECE nomenclatures"
msgstr ""
#. module: account_tax_unece
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_tax_unece.view_tax_template_form
msgid "Unece"
msgstr ""