63 lines
2.5 KiB
Plaintext
63 lines
2.5 KiB
Plaintext
# Translation of Odoo Server.
|
|
# This file contains the translation of the following modules:
|
|
# * account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#
|
|
msgid ""
|
|
msgstr ""
|
|
"Project-Id-Version: Odoo Server 11.0+e\n"
|
|
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
|
"POT-Creation-Date: 2019-05-01 15:01+0000\n"
|
|
"PO-Revision-Date: 2019-05-01 17:03+0200\n"
|
|
"Last-Translator: <>\n"
|
|
"Language-Team: \n"
|
|
"Language: nl\n"
|
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
|
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
|
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
|
"X-Generator: Poedit 2.2.1\n"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.model,name:account_invoice_ubl_email_attachment.model_res_company
|
|
#, fuzzy
|
|
msgid "Companies"
|
|
msgstr "Bedrijf"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.model,name:account_invoice_ubl_email_attachment.model_mail_template
|
|
msgid "Email Templates"
|
|
msgstr "E-mail-sjablonen"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_ubl_email_attachment.field_res_company_include_ubl_attachment_in_invoice_email
|
|
#: model:ir.model.fields,help:account_invoice_ubl_email_attachment.field_res_config_settings_include_ubl_attachment_in_invoice_email
|
|
msgid ""
|
|
"If active, the UBL Invoice XML file will be included in the attachments when "
|
|
"sending the invoice by email."
|
|
msgstr ""
|
|
"Wanneer actief, wordt het UBL factuur XML bestand toegevoegd aan de bijlages "
|
|
"bij het versturen van de factuur per e-mail."
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_ubl_email_attachment.field_res_company_include_ubl_attachment_in_invoice_email
|
|
#: model:ir.model.fields,field_description:account_invoice_ubl_email_attachment.field_res_config_settings_include_ubl_attachment_in_invoice_email
|
|
msgid "Include UBL XML in Invoice Email"
|
|
msgstr "Voeg UBL XML toe aan factuur e-mail"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.ui.view,arch_db:account_invoice_ubl_email_attachment.view_account_config_settings
|
|
msgid ""
|
|
"Include the UBL XML in the attachments when sending the invoice by email."
|
|
msgstr ""
|
|
"Voeg de UBL XML toe aan de bijlages bij het versturen van factuur per e-mail."
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.model,name:account_invoice_ubl_email_attachment.model_account_invoice
|
|
msgid "Invoice"
|
|
msgstr "Factuur"
|
|
|
|
#. module: account_invoice_ubl_email_attachment
|
|
#: model:ir.model,name:account_invoice_ubl_email_attachment.model_res_config_settings
|
|
msgid "res.config.settings"
|
|
msgstr "res.config.settings"
|