diff --git a/ext/custom-addons/dp_reports_account/i18n/de.po b/ext/custom-addons/dp_reports_account/i18n/de.po
index 4fccbeca..28454fd9 100644
--- a/ext/custom-addons/dp_reports_account/i18n/de.po
+++ b/ext/custom-addons/dp_reports_account/i18n/de.po
@@ -57,10 +57,10 @@ msgstr "<strong>\n"
 #. module: dp_reports_account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:dp_reports_account.report_invoice_document
 msgid "<strong>\n"
-"                        <span class=\"col-xs-2\">Contact Person:</span>\n"
+"                        <span class=\"col-xs-2\" style=\"padding: 0px\">Contact Person:</span>\n"
 "                    </strong>"
 msgstr "<strong>\n"
-"                        <span class=\"col-xs-2\">Rechnungsbearbeiter:</span>\n"
+"                        <span class=\"col-xs-2\" style=\"padding: 0px\">Rechnungsbearbeiter:</span>\n"
 "                    </strong>"
 
 #. module: dp_reports_account
@@ -99,6 +99,16 @@ msgstr "<strong>\n"
 "                        <span class=\"col-xs-2\">Telefon:</span>\n"
 "                    </strong>"
 
+
+#. module: dp_reports_account
+#: model:ir.ui.view,arch_db:dp_reports_account.report_invoice_document
+msgid "<br/>\n"
+"                            The general terms and conditions of TZ Tischlerzentrum GesmbH apply exclusively to this order\n"
+"                            <br/>"
+msgstr "<br/>\n"
+"                            Für diese Bestellung gelten ausschließlich die AGBs der TZ Tischlerzentrum GesmbH\n"
+"                            <br/>"
+
 #. module: dp_reports_account
 #: model:ir.ui.view,arch_db:dp_reports_account.report_invoice_document
 msgid "<strong>Fiscal Position Remark:</strong>"
diff --git a/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml b/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml
index 0cbdc607..97de326b 100644
--- a/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml
+++ b/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml
@@ -337,6 +337,12 @@
                         Dies ist eine steuerfreie innergemeinschaftliche Lieferung
                     </p>
 -->
+                    <p class="col-xs-12">
+                        <br/>
+                        The general terms and conditions of TZ Tischlerzentrum GesmbH apply exclusively to this order
+                        <br/>
+                    </p>
+
                     <t t-if="o.fiscal_position_id and o.fiscal_position_id.note">
                         <br/>
                     </t>
diff --git a/ext/custom-addons/dp_reports_sale/reports/sale.xml b/ext/custom-addons/dp_reports_sale/reports/sale.xml
index a2be6292..b88eaee5 100644
--- a/ext/custom-addons/dp_reports_sale/reports/sale.xml
+++ b/ext/custom-addons/dp_reports_sale/reports/sale.xml
@@ -346,6 +346,11 @@
                         <br/>
                         If the damaged goods are accepted, there is no entitlement to reimbursement or replacement.
                     </p>
+                    <p class="col-xs-12">
+                        <br/>
+                        The general terms and conditions of TZ Tischlerzentrum GesmbH apply exclusively to this order
+                        <br/>
+                    </p>
                     <t t-if="o.state in ['draft','sent']">
                         <t t-if="o.validity_date">
                             <p class="col-xs-12">
@@ -358,11 +363,6 @@
                                 Validity: 14 days from the date of issue
                             </p>
                         </t>
-                        <p class="col-xs-12">
-                            <br/>
-                            The general terms and conditions of TZ Tischlerzentrum GesmbH apply exclusively to this order
-                            <br/>
-                        </p>
                         <p class="col-xs-12">
                             Order placed on: ____________________
                         </p>