diff --git a/ext/custom-addons/dp_custom/views/product_views.xml b/ext/custom-addons/dp_custom/views/product_views.xml
index 50b573ab..3ed27173 100644
--- a/ext/custom-addons/dp_custom/views/product_views.xml
+++ b/ext/custom-addons/dp_custom/views/product_views.xml
@@ -120,7 +120,11 @@
             </xpath>
             <xpath expr="//filter[@name='inactive']" position="after">
 <!--                <separator/> -->
-                <filter string="Alle (Aktiv &amp; Inaktiv)" name="all_products" domain="['|',('active','=',True),('active','=',False)]" context="{'group_by':'active'}"/>
+                <filter string="Alle (Aktiv &amp; Inaktiv)" name="all_products" domain="['|',('active','=',True),('active','=',False)]"/>
+            </xpath>
+            <xpath expr="//filter[@name='inactive']" position="after">
+<!--                <separator/> -->
+                <filter string="Aktiv/Inaktiv" context="{'group_by':'active'}"/>
             </xpath>
         </field>
     </record>