diff --git a/ext/3rd-party-addons/partner_second_lastname/i18n/de.po b/ext/3rd-party-addons/partner_second_lastname/i18n/de.po
index b7285ee1..0a12fdaf 100644
--- a/ext/3rd-party-addons/partner_second_lastname/i18n/de.po
+++ b/ext/3rd-party-addons/partner_second_lastname/i18n/de.po
@@ -28,7 +28,7 @@ msgstr "Partner"
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_second_lastname.field_res_partner_midname
 #: model:ir.model.fields,field_description:partner_second_lastname.field_res_users_midname
 msgid "Midname"
-msgstr "Midname"
+msgstr "Mittlerer Name"
 
 #. module: partner_second_lastname
 #: model:ir.model,name:partner_second_lastname.model_base_config_settings