diff --git a/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml b/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml
index 8df95c50..4c5d1f98 100644
--- a/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml
+++ b/ext/custom-addons/dp_reports_account/reports/invoice.xml
@@ -203,10 +203,10 @@
                                             <span t-if="shorttext">
                                                 <span>
                                                     <strong>Kurztext:</strong>
-                                                    t-if="invoice_line.lot_id.short_text" t-field="invoice_line.lot_id.short_text"
+                                                    <span t-if="invoice_line.lot_id.short_text" t-field="invoice_line.lot_id.short_text"/>
                                                 </span>
                                                 <span>
-                                                    t-if="not invoice_line.lot_id.short_text" t-field="invoice_line.name"
+                                                    <span t-if="not invoice_line.lot_id.short_text" t-field="invoice_line.name"/>
                                                 </span>
                                             </span>
                                             <span t-if="not shorttext">